I was very curious about what the runes in the lower right were trying to say about the Dragon Smaug's lair! Here is a close up of the ruins:
Luckily, my splendidly nerdy husband owns a book about the different languages in Tolkien's world and it has a whole section about runes. Tolkien used different runes for different languages like dwarfish and English, but seeing as I don't know dwarfish I was really hoping that these runes translated to English! I used the book's guide to Anglo-Saxon Runes to translate the piece and it worked! The guide to the letters looks like this:
And the piece about Smaug's lair translates to this:
Stand by the grey stone hwen
the thrush knocks and the
setting sun with the last light of
Durin's Day will shine upon
the keyhole
If you've read The Hobbit and weren't impatient like me, they translate this piece for you later in the story, but if I had waited then I wouldn't of found my new hobby of reading and writing runes! It's true that I am a nerd, and that, my friends, is what makes me awesome. I started by figuring out the letters and copying them over and over again:
From there I practiced writing random sentences in an old notebook. Every time my husband saw me practicing he would smilingly call me a nerd, which is a term of endearment in our home. And now I am proficient enough to write my to-do lists in Runes without looking up letters (a mile stone I reached just this morning!) and here is the proof:
The top three say: make bed, do dishes, and read scriptures. While I enjoy the secrecy of this knew language of mine and I'm excited to try taking notes in runes this fall, what I love most about it is feeling like Hermione Jean Granger : )
What are your summer hobbies?